Un oeil en salle
  • Le Magazine
  • Le Challenge
  • Oeil d’expert
    • Interviews
    • Initiatives/Tendances
    • Techniques de salle
    • Vidéos
    • Tribune libre
    • Concours
    • Formations
  • Emploi
  • Agenda
  • Guide fournisseurs
  • Nouveautés produits
  • Ressources
0
Recevoir la newsletter S'abonner au magazine Se connecter
Un oeil en salle
  • Le Magazine
  • Le Challenge
  • Oeil d’expert
    • Interviews
    • Initiatives/Tendances
    • Techniques de salle
    • Vidéos
    • Tribune libre
    • Concours
    • Formations
  • Emploi
  • Agenda
  • Guide fournisseurs
  • Nouveautés produits
  • Ressources
Oeil d'expertTechniques de salle

Technique de salle : les Crêpes Mademoiselle à La Tour d’Argent

Par Hélène BINET 15 novembre 2017
FacebookTwitterPinterestLinkedinEmailPrint

Réinventées en avril 2016 peu de temps après l’arrivée du chef Philippe Labbé, les Crêpes Mademoiselle, anciennement nommées Belle-Époque, rendent un hommage encore plus appuyé à Claude Terrail qui aimait faire référence aux femmes sur la carte de restaurant. Après des dizaines d’essais en cuisine et en salle, cette technique ‘deux-en-une’ passe de -200 à +200°C en 11 minutes à peine. Un « show » assuré – et mesuré – pour les clients. Stéphane Trapier, directeur de salle, et Virginie Reynaud, sommelière, nous l’expliquent en pas-à-pas avec, en prime, l’avis du scientifique Christophe Lavelle.


Ingrédients pour 2 personnes :

1er guéridon :

  • 30 grs de beurre
  • Un demi-citron
  • 2 cuillères à entremets de sucre
  • 2 segments d’oranges
  • Zestes de citron et d’oranges déshydratés
  • Filaments d’oranges confits au sirop
  • Jus d’orange frais pressé
  • Crêpes (3 par personne)
  • Un mélange ‘maison ‘ (Grand-Marnier, Cointreau, Mandarine Impériale)

2ème guéridon :

  • Azote dans le thermos
  • Caillé
  • Un citron
  • Un sceau à glace en coque plexiglas avec fouet

1ère technique : le flambage des crêpes

Ajouter le sucre en poudre, puis attendre jusqu’à la caramélisation.

Ajouter le beurre et le rendre mousseux, puis parsemer de zestes d’oranges et de citrons.

Mettre les crêpes et les imbiber. Attention : celles-ci doivent être préparées au minimum la veille par la cuisine pour une meilleure imprégnation.

2ème technique : la glace à l’azote

Ajouter le caillé dans le sceau.

Mettre aussitôt l’azote, puis fouetter énergiquement.

Les 2 techniques simultanées

A gauche, l’ajout d’azote permet cette fumée ; à droite, le cognac, puis le mélange ‘maison’ amènent à deux flambages consécutifs.

Finitions et dressage

Rallonger le caramel des crêpes avec du jus d’orange, puis ajouter les filaments d’orange d’un geste théâtral.

Egoutter légèrement les crêpes avant de les dresser dans l’assiette, pendant que la glace à l’azote se termine.

Mettre des segments d’orange pour parfaire le dressage des 3 crêpes par assiette.

Terminer par la quenelle de glace à l’azote.

Finition à table : râper le citron devant le client.

  • Prix : 52 € uniquement à la carte (« un tarif volontairement élevé, car cette technique ne doit pas être galvaudée », dit Stéphane Trapier).
  • Accords vins : Un Jurançon ou bien un Pinot gris en vendanges tardives d’Alsace.

Le mot du scientifique : « Chaud froid extrêmes »

Les « crêpes Mademoiselle, sorbet minute au caillé de lait cru » est un plat qui aurait aussi bien pu s’intituler « la vapeur et la flamme » ou « chaud froid extrêmes » ou encore « +/- 200°C »… En effet, il repose sur l’utilisation conjointe de deux techniques de salle, mixant tradition et modernité*: d’un côté, le flambage, où les ingrédients sont soumis à la chaleur de la flamme ; de l’autre, la « cuisine à l’azote » (ou « cryocooking » chez nos amis anglo-saxons), où les ingrédients subissent le froid extrême de l’azote liquide.

Quelles sont les températures et réactions en jeu ? Tout d’abord, côté crêpes, un plateau métallique est posé sur un brûleur à alcool: le métal étant un excellent conducteur de chaleur, la flamme porte rapidement le plateau à plus de 160°C, température nécessaire pour entamer la caramélisation du sucre. La réaction est ensuite stoppée par l’ajout de matière grasse puis de cognac dont les changements d’état (respectivement fusion du beurre et vaporisation du cognac) capturent la chaleur du milieu. C’est à ce moment que le maitre d’hôtel enflamme les vapeurs de cognac, en prenant soin d’agiter le plateau pour veiller à un flambage optimal de tout l’alcool et éviter en même temps tout point de chauffe qui pourrait brûler les crêpes.

De l’autre côté, de l’azote liquide est versé sur un caillé de brebis : l’azote, qui sort à -196°C de la bonbonne, entre alors instantanément en ébullition en capturant au passage toute la chaleur contenue dans la caillé, dont la température chute brutalement: de minuscules cristaux de glace se forment au sein de l’appareil, qui congèle en quelques secondes et peut être dressé sur les crêpes. La glace obtenue, constituée de cristaux de très petite taille (proche en fait de ce que l’on pourrait obtenir au Pacojet), est particulièrement onctueuse en bouche; par contre, pour la même raison, elle fond assez vite, le dessert doit donc être servi rapidement, ce que permet fort opportunément l’usage du service au guéridon.

On notera le spectaculaire dégagement de vapeur lors de la confection du sorbet, qui s’ajoute au spectacle de la flamme se déroulant en même temps à côté. En effet, 1 litre d’azote liquide donne 700 litres d’azote gazeux qui, en s’échappant, condensent la vapeur d’eau contenue dans l’air alentour, créant les volutes qui se propagent autour de la préparation, rappelant le spectacle des nuages portés par les flux d’air que l’on voit parfois léchant les cols et sommets en montagne. De quoi fasciner le client et l’emporter dans la magie de ce dessert unique.

* On notera que tradition et modernité sont en fait plus proches qu’il n’y parait, puisque si la recette de la crêpe Suzette est souvent attribuée à Escoffier qui l’aurait servie pour la première fois en 1896 (tout en notant que la recette originale ne comporte pas de flambage!..), la première mention de l’usage de l’azote liquide pour confectionner une glace remonte quant à elle à… 1901 (!)… même s’il faut attendre 80 ans plus tard pour trouver la première vraie « recette » publiée par un chef, en l’occurrence sous la plume d’André Daguin dans Le Nouveau Cuisinier gascon (1981).

Par Christophe Lavelle, chercheur au CNRS et au Muséum National d’Histoire Naturelle à Paris, et co-fondateur du Food 2.0 Lab


Infos pratiques :

La Tour d’Argent, 17 quai de la Tournelle, 75 005 Paris – www.tourdargent.com


©Marco Strullu (www.marcostrullu.com)
La Tour d'ArgentStéphane Trapier
Hélène BINET
Hélène BINET

Journaliste culinaire et fondatrice du média Un Œil en Salle, référence française dédiée aux métiers de la salle - sommellerie, service et maîtrise d'hôtel. Hélène couvre l'actualité des concours professionnels, des distinctions Michelin et des grandes figures du secteur CHR.

Recevoir la newsletter

Pour ne pas perdre une miette de l'actualité et des tendances des métiers de la salle !

(*) Champs obligatoires
En vous inscrivant à notre newsletter, vous confirmez avoir pris connaissance de notre politique de confidentialité. Vous pourrez vous désincrire à tout moment à l'aide des liens de désinscription

A lire sur le même thème

Pascal Vetaux (L’Ambroisie, Paris) : « Le vrai service,...

24 avril 2026

Omar Abodib (Groupe Les Cèdres Hospitality) : « Notre...

26 septembre 2025

Technique : ouverture du Porto au feu ou...

3 décembre 2024

Maxime Brunet (Hostellerie du Chapeau Rouge, Dijon) :...

13 mars 2023

Inspiration : deux cocktails autour de la liqueur...

22 décembre 2022

Technique de salle : le slow coffee au...

19 mai 2022

Spécial #confinement – « une technique »

12 octobre 2021

Spécial #confinement – « un produit »

12 octobre 2021

Spécial #confinement – « un ouvrage »

12 octobre 2021

Spécial #confinement – « un conseil »

12 octobre 2021

1 commentaire

reano michael 19 novembre 2017 - 18 h 00 min

Magnifique photos !

Reply

Laisser un commentaire Cancel Reply

Enregistrer mon nom, email et site internet pour mes prochains commentaires.

En direct

  • Livre : Kilien Stengel décrypte l’évolution du maître d’hôtel au XXIe siècle

    20 mai 2026
  • Michelin remplace l’Étoile Verte par « Voix engagées »

    18 mai 2026
  • MOF barman 2026 : transmission et mise en situation pour les épreuves qualificatives

    15 mai 2026
  • MOF maître d’hôtel 2026 : les sept finalistes révélés

    13 mai 2026
  • Les vins géorgiens veulent séduire la gastronomie française

    12 mai 2026
  • Concours général des métiers 2026 : 12 finalistes ont travaillé autour du thème « France–Asie »

    7 mai 2026
  • MOF sommellerie 2026 : la pratique du métier au cœur des épreuves qualificatives

    28 avril 2026
  • Pascal Vetaux (L’Ambroisie, Paris) : « Le vrai service, ce n’est pas la répétition. C’est la capacité à s’adapter à chaque client, à chaque table, à chaque instant »

    24 avril 2026

Offres d’emploi

  • Assistant maître d’hôtel / sommelier (H/F) – La Table de Manon* à Grandhan (Belgique)

    • Belgique
    • La Table de Manon
    • CDI
  • Agent spécialisé en hôtellerie-restauration (H/F) – Emulsion Paris

    • Paris
    • Emulsion Paris
    • CDI
  • Directeur de restaurant et responsable de salle (H/F) – La Belle Étincelle à Paris

    • Paris
    • La Belle Étincelle
    • CDI

Les nouveautés produits

  • Le menu Speak You pour l’accueil des déficients visuels au restaurant
    Par La carte Speak You
  • « La restauration et l’hôtellerie de référence », un ouvrage signé par un MOF aux éditions BPI Campus
    Par BPI Campus
  • Bridor et la Maison Lenôtre dévoilent leur collection de mini-tartelettes feuilletées
    Par Bridor
  • Nicolas Feuillatte dévoile sa nouvelle cuvée Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut
    Par Nicolas Feuillatte
  • La Maison Bragard dévoile ses catalogues 2023 à la Fondation Paul Bocuse
    Par Bragard
Plus de produits

Dernières parutions

  • Un oeil en salle N°16 10,00€
  • Un oeil en salle N°15 10,00€
  • Un oeil en salle N°14 10,00€
  • Un oeil en salle N°13 10,00€

Contacter la rédaction

Un Oeil en Salle est édité par :
UOES Media
52 rue de Fécamp
75012 Paris
Tél : 06 75 58 50 35
contact@unoeilensalle.fr

Commentaires récents

  • Lydia Frentzel dans MOF maître d’hôtel 2026 : les sept finalistes révélés
  • Hélène BINET dans Christian Ferret, 40 ans de carrière dans l’enseignement en restaurant
  • Elie pierre Senghor dans Christian Ferret, 40 ans de carrière dans l’enseignement en restaurant

Un oeil en salle en vidéos

Prix Michelin de la sommellerie 2026 : Anne...

18 Mar 2026

Prix Michelin de la sommellerie 2026 : Edmond...

18 Mar 2026

Prix Michelin du service 2026 : Camille Gouyer...

18 Mar 2026

Prix Michelin du service 2026 : Marco Tognon...

18 Mar 2026

Prix Michelin du service 2026 : Camille Gouyer...

18 Mar 2026

VIDÉO — Le témoignage d’Éric Beaumard, 25 ans...

30 Déc 2025

Vidéo officielle de la 3ème édition du Challenge...

19 Nov 2025

Table ronde : inclusion et diversité au cœur...

2 Juil 2025

L’agenda

  • Finale du 4ème Challenge + 2ème Défi bar Un oeil en salle
    Du 02/03/2026 au 02/03/2026
    Paris
  • Degré Zéro | Marseille 2026
    Le 20/04/2026
    1 place Auguste et François Carli, 13006 Marseille
  • Whisky Live | Paris 2026
    Du 26/09/2026 au 28/09/2026
    Porte de la Villette, Paris
  • Assemblée générale Ô Service
    Le 05/10/2026
    Le Pré Catelan - Lenôtre à Paris
  • Sirha | Lyon 2027
    Du 21/01/2027 au 25/01/2027
    Eurexpo Lyon
En savoir plus

La newsletter

(*) Champs obligatoires
En vous inscrivant à notre newsletter, vous confirmez avoir pris connaissance de notre politique de confidentialité. Vous pourrez vous désincrire à tout moment à l'aide des liens de désinscription

S’abonner au magazine

Pour 3 numéros par an :
France : 30€ / International : 50€
Je m’abonne

Suivez-nous sur Instagram

Footer Logo

Un oeil en salle © 2021 - Un site édité par UOES Media, 52 rue de Fécamp, 75012 Paris – contact@unoeilensalle.fr
Mentions légales - Protections des données personnelles


Haut de page