Un oeil en salle
  • Le Magazine
  • Le Challenge
  • Oeil d’expert
    • Interviews
    • Initiatives/Tendances
    • Techniques de salle
    • Vidéos
    • Tribune libre
    • Concours
    • Formations
  • Emploi
  • Agenda
  • Guide fournisseurs
  • Nouveautés produits
  • Ressources
0
Recevoir la newsletter S'abonner au magazine Se connecter
Un oeil en salle
  • Le Magazine
  • Le Challenge
  • Oeil d’expert
    • Interviews
    • Initiatives/Tendances
    • Techniques de salle
    • Vidéos
    • Tribune libre
    • Concours
    • Formations
  • Emploi
  • Agenda
  • Guide fournisseurs
  • Nouveautés produits
  • Ressources
Actualités

Focus sur le protocole sanitaire renforcé dans les restaurants des zones d’alerte maximale : vademecum

Par Cédric Küchler 7 octobre 2020
FacebookTwitterPinterestLinkedinEmailPrint

En raison de la forte progression ces derniers jours de l’épidémie de Covid-19, certains territoires comme la métropole d’Aix-Marseille, la Guadeloupe et la ville de Paris ainsi que sa petite couronne (92, 93 et 94) ont été placés en « zone d’alerte maximale » et font l’objet de nouvelles mesures de restrictions sanitaires qui s’appliquent par arrêtés préfectoraux. Le secteur de la restauration, au sens large, est à nouveau impacté par ces mesures. Pour y voir plus clair, les détails ci-après.


Activités concernées par les mesures de restrictions sanitaires & durée

Les exploitantsayant comme activité principale la vente de boissons (c’est-à-dire les débits de boisson avec le code NAF « 56.30 Z ») sont incontestablement les plus fortement impactés puisqu’ils sont tenus de suspendre provisoirement leur activité, subissant une fermeture administrative jusqu’à nouvel ordre.

Concrètement, il s’agit principalement des bars, cafés, discothèques et pistes de danse où le service de boissons – notamment alcoolisées – est prédominant ainsi que les vendeurs de boissons itinérants.

A ce titre, on peut s’interroger lorsque l’activité principale de l’établissement n’est justement pas la vente de boissons (par exemple, et même si cela demeure très théorique, une discothèque dont le service de boissons ne serait pas prédominant mais accessoire [code NAF 93.29 Z]).

Ce type d’établissement semble, dans ce cas, pouvoir rester ouvert en respectant entre autres sa capacité maximale d’accueil ainsi que la règle d’au moins 1 mètre de distanciation sociale, ce qui n’est évidemment qu’une illusion.

S’agissant des établissements de restauration traditionnelle (code NAF 56.10 A) et de restauration rapide (code NAF 56.10 B), ces derniers ont évité de justesse une nouvelle fermeture administrative et peuvent rester ouverts, à leurs horaires habituels, sous réserve de respecter strictement le nouveau protocole sanitaire qui vient d’être mis en place par l’exécutif (voir ci-dessous).

Il en est de même pour les exploitants de cafétérias et autres établissements libre-service (code NAF : 56.10 B), lesquels peuvent poursuivre leur activité en respectant ce même protocole sanitaire.

En cas de contrôle, l’exécutif demande aux établissements d’afficher de manière lisible leur extrait K-bis faisant mention de leur type d’activité.

Ces mesures entrent en vigueur à compter du mardi 06 octobre 2020 au matin et sont applicable jusqu’au 19 octobre inclus. Elles seront réévaluées à l’issue de cette période.

Mise en place d’un protocole sanitaire renforcé dans le secteur de la restauration

Sur recommandation du Haut Conseil de la Santé Publique (« HCSP »), le nouveau protocole sanitaire demandé aux restaurateurs implique notamment les mesures suivantes :

Ø  un espace libre d’au moins 1 mètre entre les chaises de tables différentes. L’objectif ici clairement affiché par le Gouvernement est de réduire la densité de personnes dans un espace clos pour limiter l’aérosolisation. Des écrans de protection entre les tables peuvent compléter cette mesure.

Ø  Port du masque pour le personnel en salle, à la réception et en cuisine. L’exécutif précise à ce sujet que le port d’une protection faciale (par exemple, la demi-visière) est prohibé. Seul le masque grand public en tissu réutilisable répondant aux spécifications de l’Afnor (catégorie 1) est accepté. Le masque doit obligatoirement couvrir le nez, la bouche et le menton.

Ø  Port du masque pour les clients. Cette mesure est plus délicate. En effet, le restaurateur doit veiller à ce que les clients portent continuellement le masque (à l’exception, bien sûr, de la prise des repas et des boissons). Cette règle vaut aussi bien lorsque le client est assis à table que lorsqu’il se déplace dans les locaux du restaurant. Dans la mesure où les sanctions en cas de non-respect du protocole sanitaire sont particulièrement sévères (voir ci-dessous), nous suggérons aux restaurateurs d’afficher cette règle de bonne conduite de manière claire et lisible à l’entrée de leur établissement et de la rappeler à table.

Ø  Nombre de personnes à table limitées strictement à 6. Les instances représentatives des restaurateurs proposaient de limiter à 8 personnes (contre 10 avant le 06 octobre 2020). Le Gouvernement a finalement tranché : c’est dorénavant 6 personnes à table (enfants compris) jusqu’au 19 octobre prochain.

Ø  Tenue d’un cahier de rappel. C’est là sans aucun doute la mesure la plus délicate mais aussi la plus discutable d’un point de vue légal. A l’instar de l’Allemagne de l’Italie ou encore du Portugal, ce cahier doit être renseigné dès l’entrée du client dans le restaurant et conditionned’ailleurs son accès à l’établissement. En d’autres termes, si le client refuse de renseigner son identité, le restaurateur doit lui refuser l’accès à son restaurant. L’objectif ici consiste pour l’exécutif à mettre ce cahier à disposition de l’Agence Régionale de Santé ou de l’assurance maladie en cas de déclenchement d’un contact-tracing. 

Toutefois, de nombreuses questions surgissent avec ce « cahier de rappel » :

  • Tout d’abord, que faire face aux informations farfelues de certains clients et qui, finalement, ne serviront à rien ? en effet, un restaurateur n’est pas un officier de police judiciaire habilité à exiger une pièce d’identité pour vérifier la véracité des informations transmises par le client. 
  • Ensuite, comment traiter correctement l’identité des clients avec leurs adresses et numéros de téléphone ? Ceci pose l’épineuse question du traitement des données personnelles d’un individu que ce soit sous forme papier ou sous forme électronique avec, dans ce dernier cas, la mise en place obligatoire d’un RGPD. Ce cahier traite nécessairement de données sensibles et confidentielles (tel que potentiellement l’état de santé d’un client). Or, ce type d’information doit faire l’objet d’une déclaration auprès de la Cnil, sous risque de sanctions administratives et/ou pénales de l’exploitant. 
  • Enfin, le Gouvernement précise que « (…) dans tous les cas, ces données seront détruites après un délai de 14 jours (…) ».  Pourtant, quels seront les moyens pour un client de s’assurer que ses données personnelles seront bien effacées ? 

Aucune réponse n’est apportée à ces questions.

On comprend ici la volonté de l’exécutif qui, pour des raisons de santé publique, entend tracer, viace cahier, l’historique de personnes potentiellement contaminées par le virus. Pour l’heure, on regrette cependant les imprécisions qui y règnent en matière de protection des libertés individuelles dont les restaurateurs en assument, malgré eux, le risque ultime.

Ø  Promouvoir l’application « StopCovid ». Le Gouvernement demande aux restaurateurs de recommander à leurs clients le téléchargement et l’activation de l’application « StopCovid »qui, pour l’instant, n’a rencontré qu’un très faible succès (en septembre 2020, l’application notait seulement 3 millions de téléchargements, soit 4,5% de la population française). Le rappel du téléchargement de cette application peut, par exemple, se faire à l’entrée du restaurant, par voie d’affichage.

Ø  Affichage de la capacité maximale d’accueil. L’exploitant restaurateur est également tenu de renseigner sa capacité maximale d’accueil à l’extérieur de son établissement et sur son site web, s’il en a un. En pratique, cette information se trouve dans le règlementde sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public (« ERP ») établi avec l’aide du SDIS et qui fixe la capacité d’accueil maximale (v. chapitre III relatif aux établissements du type « N », c’est-à-dire les restaurants et débits de boissons). Peu importe la capacité réelle de l’ERP, c’est la capacité théorique qui est prise en compte par l’Administration en cas de contrôle.

Ø  Solution hydroalcoolique. Le communiqué de presse du Gouvernement stipule que des distributeurs de solution hydroalcooliques doivent être mis à disposition du public dans des endroits facilement accessibles et, au minimum, à l’entrée du restaurant (et idéalement sur chaque table).

Ø  Paiement de l’addition. De manière obligatoire, et au moins jusqu’au 19 octobre prochain, le paiement de l’addition devra se faire à la table des clients, et ce, afin de limiter au maximum les déplacements au sein de l’établissement.

Sanctions applicables en cas de non-respect du protocole sanitaire renforcé

Tout d’abord, le communiqué de presse du Gouvernement souligne clairement que les contrôles sur le respect du protocole sanitaire, et plus généralement des règles relatives à la sécurité, la santé ou la salubrité publique, vont être fortement renforcés dès les prochains jours.

En cas de non-respect, l’établissementpeut alors se voir sanctionner par l’autorité en charge des pouvoirs de police de santé publique, de salubrité ou de sécurité publique(c’est-à-dire : la commune directement ou la Préfecture).

Les sanctions vont du simple avertissement à la décision de fermeture administrative de l’établissement et doivent, à chaque fois, être motivées et être précédées (sauf dans les cas d’urgence) d’une procédure contradictoire permettant au restaurateur de se défendre.

La fermeture administrative peut être d’une durée de 6 mois maximum avec un retrait de l’autorisation d’exploiter dans les cas les plus graves 

A compter de la notification de la décision de fermeture administrative, le restaurateur dispose alors d’un délai de 2 mois pour exercer un recours, soit auprès de l’autorité administrative, soit auprès du Tribunal administratif (cette dernière option est préférable car elle permet de demander en urgence au juge de suspendre sans délai la décision de fermeture de l’établissement via la procédure de « référé-suspension »)

Au regard des dernières décisions de justice rendues dans le cadre de fermetures administratives temporaires de débits de boissons et de restaurants, les Tribunaux sont manifestement très peu enclins à donner raison aux exploitants qui seraient négligents sur le protocole sanitaire.

En effet, pour les juges, ces mesures sanitaires sont certes restrictives à la liberté d’entreprendre mais elles sont nécessaires, adaptées et proportionnées à l’objectif de sauvegarde de la santé publique qu’elles poursuivent. 

Dès lors, il appartient aux autorités de s’assurer que dans les lieux recevant du public les gestes barrières et les mesures d’organisation sont bien appliquées et respectées.


*Sources : https://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/Actualites/Nouvelles-mesures-de-lutte-contre-la-COVID-19-5-octobre-2020 ; https://minefi.hosting.augure.com/Augure_Minefi/r/ContenuEnLigne/Download?id=6EDC2BBC-CF71-49ED-8ADD-AE4F5484E4D6&filename=244%20%20renforcement%20du%20protocole%20sanitaire%20dans%20les%20restaurants.pdf ; Tribunal administratif de Marseille, 30 septembre 2020, Région Sud et autres, n°2007302 ; Conseil d’Etat, Référés, 22 mars 2020, Syndicat jeunes médecins, n°439674.

Sur le même sujet :

La question juridique du mois

Comment créer son cahier de rappel restaurant ?

Restaurants ouverts : le protocole sanitaire renforcé dévoilé

Cédric Küchler
Cédric Küchler

Avocat au barreau de Paris, chargé d'enseignement à la faculté de droit de Lorraine, et chargé d'enseignement à l'école Ferrandi. BTK Suchet Avocats, 19 Boulevard Suchet, 75 016 Paris - 32 – 34 Allée de la Robertsau, 67 000 Strasbourg. c.kuechler@btk-avocats.com

Recevoir la newsletter

Pour ne pas perdre une miette de l'actualité et des tendances des métiers de la salle !

(*) Champs obligatoires
En vous inscrivant à notre newsletter, vous confirmez avoir pris connaissance de notre politique de confidentialité. Vous pourrez vous désincrire à tout moment à l'aide des liens de désinscription

A lire sur le même thème

Les vins géorgiens veulent séduire la gastronomie française

12 mai 2026

Fabrice Sommier reconduit pour un second mandat à...

14 avril 2026

Disparition d’Armand Melkonian, premier lauréat et doyen des...

2 avril 2026

Louisa Poly-Singer, Prix de l’Éloquence du Championnat de...

26 mars 2026

Guide Michelin 2026 : dans les coulisses du...

18 mars 2026

Guide Michelin 2026 : quatre professionnels récompensés pour...

17 mars 2026

Guide Michelin 2026 : Ingrid et Michaël Arnoult...

16 mars 2026

Star Wine List 2026 : les meilleures cartes...

12 mars 2026

Star Wine List France 2026 : les 65...

17 février 2026

Bib Gourmand 2026 : 75 restaurants rejoignent la...

9 février 2026

Laisser un commentaire Cancel Reply

Enregistrer mon nom, email et site internet pour mes prochains commentaires.

En direct

  • Les vins géorgiens veulent séduire la gastronomie française

    12 mai 2026
  • Concours général des métiers 2026 : 12 finalistes ont travaillé autour du thème « France–Asie »

    7 mai 2026
  • MOF sommellerie 2026 : la pratique du métier au cœur des épreuves qualificatives

    28 avril 2026
  • Pascal Vetaux (L’Ambroisie, Paris) : « Le vrai service, ce n’est pas la répétition. C’est la capacité à s’adapter à chaque client, à chaque table, à chaque instant »

    24 avril 2026
  • La Côte Saint-Jacques sacrée à nouveau Meilleure Brigade de France 2026

    15 avril 2026
  • À Votre Service : un film-documentaire sur le quotidien des élèves de l’école hôtelière Jean Drouant à Paris

    15 avril 2026
  • Fabrice Sommier reconduit pour un second mandat à la présidence de l’UDSF

    14 avril 2026
  • Ambrin Sauron (lycée Rainier III) remporte le concours Olivier Roellinger 2026 – catégorie « Acteurs de la salle »

    13 avril 2026

Offres d’emploi

  • Assistant maître d’hôtel / sommelier (H/F) – La Table de Manon* à Grandhan (Belgique)

    • Belgique
    • La Table de Manon
    • CDI
  • Agent spécialisé en hôtellerie-restauration (H/F) – Emulsion Paris

    • Paris
    • Emulsion Paris
    • CDI
  • Directeur de restaurant et responsable de salle (H/F) – La Belle Étincelle à Paris

    • Paris
    • La Belle Étincelle
    • CDI

Les nouveautés produits

  • Le menu Speak You pour l’accueil des déficients visuels au restaurant
    Par La carte Speak You
  • « La restauration et l’hôtellerie de référence », un ouvrage signé par un MOF aux éditions BPI Campus
    Par BPI Campus
  • Bridor et la Maison Lenôtre dévoilent leur collection de mini-tartelettes feuilletées
    Par Bridor
  • Nicolas Feuillatte dévoile sa nouvelle cuvée Réserve Exclusive Premier Cru Extra-Brut
    Par Nicolas Feuillatte
  • La Maison Bragard dévoile ses catalogues 2023 à la Fondation Paul Bocuse
    Par Bragard
Plus de produits

Dernières parutions

  • Un oeil en salle N°16 10,00€
  • Un oeil en salle N°15 10,00€
  • Un oeil en salle N°14 10,00€
  • Un oeil en salle N°13 10,00€

Contacter la rédaction

Un Oeil en Salle est édité par :
UOES Media
52 rue de Fécamp
75012 Paris
Tél : 06 75 58 50 35
contact@unoeilensalle.fr

Commentaires récents

  • Hélène BINET dans Christian Ferret, 40 ans de carrière dans l’enseignement en restaurant
  • Elie pierre Senghor dans Christian Ferret, 40 ans de carrière dans l’enseignement en restaurant
  • Hélène BINET dans Étude : le vin sait-il (encore) parler aux jeunes générations ?

Un oeil en salle en vidéos

Prix Michelin de la sommellerie 2026 : Anne...

18 Mar 2026

Prix Michelin de la sommellerie 2026 : Edmond...

18 Mar 2026

Prix Michelin du service 2026 : Camille Gouyer...

18 Mar 2026

Prix Michelin du service 2026 : Marco Tognon...

18 Mar 2026

Prix Michelin du service 2026 : Camille Gouyer...

18 Mar 2026

VIDÉO — Le témoignage d’Éric Beaumard, 25 ans...

30 Déc 2025

Vidéo officielle de la 3ème édition du Challenge...

19 Nov 2025

Table ronde : inclusion et diversité au cœur...

2 Juil 2025

L’agenda

  • Finale du 4ème Challenge + 2ème Défi bar Un oeil en salle
    Du 02/03/2026 au 02/03/2026
    Paris
  • Degré Zéro | Marseille 2026
    Le 20/04/2026
    1 place Auguste et François Carli, 13006 Marseille
  • Whisky Live | Paris 2026
    Du 26/09/2026 au 28/09/2026
    Porte de la Villette, Paris
  • Assemblée générale Ô Service
    Le 05/10/2026
    Le Pré Catelan - Lenôtre à Paris
  • Sirha | Lyon 2027
    Du 21/01/2027 au 25/01/2027
    Eurexpo Lyon
En savoir plus

La newsletter

(*) Champs obligatoires
En vous inscrivant à notre newsletter, vous confirmez avoir pris connaissance de notre politique de confidentialité. Vous pourrez vous désincrire à tout moment à l'aide des liens de désinscription

S’abonner au magazine

Pour 3 numéros par an :
France : 30€ / International : 50€
Je m’abonne

Suivez-nous sur Instagram

Footer Logo

Un oeil en salle © 2021 - Un site édité par UOES Media, 52 rue de Fécamp, 75012 Paris – contact@unoeilensalle.fr
Mentions légales - Protections des données personnelles


Haut de page